Non avere figli è una scelta (o almeno degli UK lo è)

di S. Merlin Chesters
Dopo anni di precariato in Italia, vicino ai 40 anni mi sono decisa ad emigrare all’estero e cominciare una nuova vita. Di ciò, non ne ha beneficiato positivamente il mero aspetto finanziario e lavorativo della mia esistenza, ma nel Regno Unito ho anche incontrato l’amore e circa 9 mesi dopo ci siamo sposati.

Mia mamma piangeva come una vite tagliata al matrimonio, sia di felicità sia perché..sotto sotto mi aveva ormai annoverato nella lista delle locali ‘zitelle’. Nella provincia toscana da cui vengo, la mentalità è ancora molto provinciale. Ed è radicata, più di quel che si pensa. Non sei single, sei senza un marito. Convivere sì, ma solo perché costretti dalla situazione economica, altrimenti il giudizio di mamme e nonne assomiglia a “sono andati già a convivere, chissà quando si sposano”. Il fatto di non sposarsi per niente perché la coppia non è proprio interessata alla cosa in sé non rientra proprio nella generale corrente di pensiero.

Tralasciando come viene vissuto l’argomento matrimonio in Italia, che meriterebbe un articolo a parte, mi voglio concentrare sul dopo. Dopo essermi sposata, non credo di essere sopravvissuta un solo giorno senza sentirmi porre la domanda “Ci sono novità?” (sia da mia madre che da amici italiani), che tradotto in semplice linguaggio è un modo per chiedere se ci sono bambini in arrivo. Avendo una famiglia bi-nazionale poiché ho sposato un cittadino britannico, il contrasto appare piuttosto stridente. I miei suoceri non si sono mai dimostrati ossessionati dal pensiero di avere nipotini e mia suocera si è lanciata in un “Ti piacerebbe avere dei figli?” solo una volta, quando ci siamo visti di persona lo scorso Natale. Le ho risposto la verità, “No, perché non ci interessano”. Il discorso è morto e sepolto lì, senza nessun dramma. Nonostante la stessa risposta sia stata da me a tutta la compagine italiana, mamma compresa, nessuno l’ha registrata come verità!

Dopo la milionesima volta che mi sono sentita chiedere la stessa domanda ed io ho fornito la stessa risposta, mi sono trovata al punto di mentire e creare scuse per ovviare al problema. “No, perché ora mi sono ammalata ai piedi, una gravidanza in queste condizioni sarebbe pesante e pericolosa”, “Abbiamo giusto comprato casa adesso, ci sono troppe spese”, ecc. A tutt’oggi, nessuno si è arreso e probabilmente non lo faranno finché diventerà inopportuno chiederlo poiché avrò oltrepassato il limite biologico per procreare.
Mi sono spesso domandata perché in una nazione dove la crescita demografica è ormai in salita e intorno al 1,4% (era meno dello zero fino al boom dell’immigrazione), ci si debba ancora così preoccupare di non avere figli, di non poterne avere o di non volerne proprio.
Nel Regno Unito, le donne che non hanno figli rientrano nella definizione ‘childless’. Non devi spiegare a nessuno perché non lo sei, può essere una tua decisione, della coppia o altri motivi di qualsiasi natura, incluso quelli fisiologici. Quando mi sono trasferita insieme a mio marito nel Nord Inghilterra, il primo giorno che sono andata a registrarmi per il medico NHS (la ASL italiana), ho quasi risposto seccata alla domanda se avevo figli. Al che l’infermiera che mi stava prendendo i dati mi ha risposto quasi imbarazzata che “guardi signora, è solo per prendere i dati e inserirli nel computer, dobbiamo compilare i fogli e se ha figli da registrare qui insieme a lei”. Io mi sono sentita mortificata per il mio atteggiamento e perché avevo risposto in un tono seccato e totalmente ingiustificato a una domanda veramente semplice.

Qui non si presuppone che in una coppia la donna deve per forza fare figli per essere completa. Ci sono tante coppie senza figli, come tante che ne hanno tre o quattro. Come, tra le altre cose, non si dovrebbe presupporre che una donna è incompleta senza un partner. Siamo donne complete ugualmente, con una personalità e un’identità senza avere bisogno di procreare. Come io rispetto la scelta di avere figli, perché mi devo sentire sotto accusa per non averne? In generale, la società italiana spesso discrimina chi effettua la scelta di non averne. Una delle ragioni principali, se non la principale, è senz’altro di origine religiosa, la seconda è la famiglia originale. Le altre ragioni sono spesso ‘figlie’ di una società improntata da secoli sulla famiglia patriarcale…e sulla discriminazione della donna in sé, un oggetto che senza ‘accessori’ non è completo, relegato a una funzione inutile.

Anni fa mi è spesso capitato di sentire mie amiche discutere riguardo a tal amica che “sì, quella non fa figli, tutta improntata sulla carriera!”. Di nuovo, si cerca una giustificazione per trovare un motivo al fatto di non fare figli. La cosa peggiore è che le mie coetanee si dovrebbero essere ‘aggiornate’ dopo le varie lotte per i diritti delle donne e il femminismo, invece in alcuni casi ragazze giovani dimostrano di essere più retrograde delle loro stesse mamme. L’equazione donna=madre è persino riduttiva, mette la donna sul piano di solo scopo come fattrice. Anche credere che tutte le donne abbiano un istinto materno è sbagliato, purtroppo ho persino un’amica che ha fatto figli per far contenti tutti gli altri e la società, tranne che se stessa. Trovo ciò davvero aberrante. Essere mamma è una grandissima responsabilità a vita, non ci si improvvisa mamme per caso o, peggio, per forza. O si vuole davvero, o no.
Sinceramente, né io né mio marito ci sentiamo in colpa per non volere figli (sono altresì felice di aver sposato un uomo a cui averne non interessava, esattamente come me). Non ci sono ‘ragioni’ occulte o due carriere sfolgoranti dietro una determinata decisione. Non ci piacciono i bambini, né ci sono mai piaciuti, e non credo ci sia niente da vergognarsi a dirlo. Perlomeno nel Regno Unito non c’è.